Wie man Terrasse und Garten perfekt beleuchtet

Von: Brügmann TraumGarten

Mit der richtigen Beleuchtung wird die Terrasse auch in den Abendstunden zum Wohnzimmer im Freien. Stimmige Lichtideen verwandeln den Garten an warmen Sommerabenden in einen Rückzugsort voller Gemütlichkeit. Ein mit Licht inszenierter Außenbereich erhöht zudem die Sicherheit im Dunkeln.

Mit der richtigen Beleuchtung wird die Terrasse auch an warmen Sommerabenden zum Wohnzimmer im Freien. Stimmige Lichtideen schaffen einen Rückzugsort voller Gemütlichkeit. Bild: tdx/Brügmann TraumGarten

(tdx) Strikte Trennung von Außen- und Innenbereich war gestern. In den letzten Jahren sind Garten und Terrasse immer mehr zu einem zweiten Wohnzimmer avanciert, das insbesondere an lauen Sommerabenden zum langen Verweilen einlädt. Zwar werden Terrassen in der Regel so geplant, dass man dort so viele helle Stunden wie möglich verbringen kann. Doch auch der längste Tag geht irgendwann zu Ende. Mit Sonnenuntergang verwandelt die richtige Außenbeleuchtung den Lieblingsplatz zu einem stimmungsvollen Wohlfühlort im Freien.

Ideales Licht für jeden Winkel

Intelligente und harmonische Lichtkonzepte für den Außenbereich lassen sich mit unterschiedlichen Leuchtelementen höchst individuell realisieren. Die Kombination direkter Grundbeleuchtung mit ästhetischer Akzentbeleuchtung sorgt nicht nur für Behaglichkeit, sondern erhöht die Sicherheit zusätzlich maßgeblich. Stolperfallen beispielsweise an Stufen lassen sich dezent erhellen, in den Boden eingelassene Spots können Wege und Terrassenränder stilvoll einsäumen.

Mit ihrem neuen DREAMDECK Lichtsystem schaffen die Experten von Brügmann TraumGarten eine einzigartige Kombination aus Ästhetik und Funktionalität. Das System besteht aus unterschiedlichen Leuchtelementen, die in verschiedenen Größen erhältlich sind. So genannte Fusion Spots erzeugen ein warmes, blendfreies Licht, während Deck-Ringe zu allen Seiten subtiles Licht ausstrahlen. Um Bäume, Skulpturen oder andere optische Highlights im Garten gezielt in Szene zu setzen, eignen sich die ausrichtbaren Scope Strahler mit einer Leuchtweite von 3 oder 8 Metern. Lichtleisten schaffen stimmungsvolle Trittsicherheit und können Stufen, Terrassenkanten oder auch angrenzende Hecken und Mauern ausleuchten. An Stellen, an denen Dauerlicht nicht nötig ist, sorgen Bewegungsmelder für sicheres Licht auf Schritt und Tritt. Diese können bequem per Touch-Screen oder in der Smart-Variante per App gesteuert werden.

Ob als simple Wegrandbeleuchtung oder extravagant zu einem gespiegelten Sternenhimmel angeordnet – dank der unkomplizierten Montage sind der Kreativität bei der Erstellung eines persönlichen Lichtkonzepts keine Grenzen gesetzt. Die breite Palette an Zubehör rundet das System ab und sorgt für maximale Anpassung der Beleuchtung. Nicht nur im Dunkeln überzeugt das DREAMDECK Lichtsystem auf ganzer Linie, auch im Tageslicht fügt es sich zurückhaltend und elegant in das Gesamtbild ein.

Das Niedrigvoltsystem kann von Hobbygärtnern und Heimwerkern ohne besondere Vorkenntnisse leicht und gefahrlos installiert werden. Lediglich der Anschluss an der Haus-Stromleitung ist durch einen Fachmann vorzunehmen.

Weitere Informationen sind im Internet unter www.traumgarten.de, E-Mail: kontakt@traumgarten.de erhältlich.

Facebook: www.facebook.com/traumgarten.de

Instagram: www.instagram.com/traumgarten.de

Über „Brügmann TraumGarten“

Brügmann TraumGarten ist einer der führenden Anbieter von Produkten und Systemen für Garten-, Terrassen- und Balkongestaltung mit einer weltweit einzigartigen Material- und Designvielfalt. Der Unternehmens- und Produktfokus liegt auf pflegeleichten und modernen Outdoorprodukten aus WPC, Aluminium, Metall, Glas und Keramik sowie auf kesseldruckimprägnierten und farbig lasierten Nadelhölzern, zertifiziertem Hartholz und Bambus. Das Sortiment umfasst pflegeleichte Vorgartenzäune, Design-Sichtschutzsysteme, Einzel- und Doppeltore, Terrassendielen, Stausysteme für Müllboxen, Outdoor-Kinderspielgeräte und Dekorationsartikel.

Dank unternehmenseigenem Qualitätsmanagement, das weit über die herkömmlichen Anforderungen hinausgeht, bietet das Unternehmen stets Produkte von höchster Güte – von standardisierten Systembauteilen bis zu individuellen Maßanfertigungen. Alle Produkte werden in Deutschland entworfen und zur Marktreife entwickelt. Die Produktion erfolgt qualitäts- und ressourcenorientiert in mehr als 10 Ländern.

Dabei ist Brügmann TraumGarten nachhaltiges, ressourcenschonendes Wirtschaften wichtig. So werden beispielsweise Holzarten nur aus zertifizierten Regionen eingesetzt und soweit technisch möglich Recycling-Kunststoffe verwendet. Die Kunststoff-Zaunproduktion erfolgt „Made in Germany“ in eigener Herstellung im norddeutschen Papenburg.

Das 1998 gegründete Unternehmen beschäftigt am Firmensitz im Dortmunder Hafen über 70 Mitarbeiter. Im eigenen, 55.000 m² großen Lager sind nahezu alle Bestandteile des Sortiments ganzjährig verfügbar. Dies ermöglicht eine zeitnahe und zuverlässige Lieferfähigkeit der Produkte und Ersatzteile. Bundesweit bezogen werden können die Produkte von Brügmann TraumGarten ausschließlich über den qualifizierten, beratenden Holz- und Baufachhandel und über ausgewählte Baumärkte.

Als Service für Endverbraucher und Monteure stellt das Unternehmen auf der Internetseite www.traumgarten.de eine Vielzahl von Beschreibungen, online-Konfiguratoren, Aufbauanleitungen und Aufbau-Videos für nahezu alle Produkte zur Verfügung.